"Féliz año 2013"

Hola queridas y queridos amigos, hoy quiero desearles un féliz año 2013 esperando que sigamos con este blog mucho tiempo más, compartiendo nuestra afición a los lakorns y tambien parte de nuestra vida.

 

Subtítulos finales de My Beloved Mafia.

Dejando los últimos subtítulos de este gran lakorn. El mafioso más adorado del blog.
Disfruten el final de la historia de Chen y Pak Boong.

Subtítulos 10, 11 y 12 de My Beloved Mafia.

Trayendoles los subtítulos 10, 11 y 12 de este entretenido lakorn. Ya estamos cerca del final.
La próxima entrega serán los subtítulos finales y los primero subtítulos de el último corazón de la montaña.

Proyecto Especial.

Como han podido ver tengo un proyecto especial de un dorama taiwanes, ya que he querido verlo  desde que fué anunciado, tanto por el elenco como por ser el spin-off de Fated to love you, uno de los doramas que más me ha gustado.
Por lo que buscandolo no lo he podido encontrar con los subs en español, algunos fansubs lo abandonaron, por lo que me he decidido a trabajarlo como proyecto especial, ya que este blog está dedicado a lakorns.
Como vaya teniendo tiempo lo iré subiendo traducido pues aún estoy en platicas con el fansub que lo tiene en inglés online por youtube.
Atentamente: Lakorny. 

 A

Drunken to love you (2011) Completa.

Dos extraños Lin Xiao Ru (Rainie Yang) y Song Jie Xiu (Joseph Chang) deciden proponer matrimonio a sus respectivas parejas y son rechazados el mismo día. Deciden que la mejor forma de hacer frente al rechazo que acaban de sufrir es emborrachándose, emborrachándose mucho. Durante las 24 horas que pasan borrachos estos dos extraños se hacen amigos rápidamente y deciden casarse... ellos dos. Al día siguiente cuando por fin se encuentran sobrios deciden deshacer todas las locuras que hicieron mientras estaban borrachos mientras que rezan para que sus respectivas parejas no descubran nada. (DramaWiki).

Aviso.

Se están resubiendo los subtítulos de todas las series terminadas a Depositfiles.
No desesperen pronto estarán actualizados los subtítulos de todos los lakorns.
Dentro de poco se abrirá una sección para que reporten los links de vídeos y sutítulos rotos, ya que el contenedor que era muy bueno (Minus) ahora está teniendo muchos problemas.
Reportando los links rotos será de mucha ayuda para que nosotros podamos tener todos los lakorns actualizados para todos nuestros seguidores
Att.
Lakorny.

Subtítulos finales de Tomorrow, I still love you.

Por fin los subtítulos finales de este gran drama. No se lo pueden perder.

Gentleman Satan (2008) Proyecto.

Mutitha abandona a su esposo y a sus hijos por casarse con un doctor rico. El esposo después cae en una profunda depresión y muere.
Parun crece como un hombre amargado, lo único que lo hace féliz es su hermana menor Dao y unos pendientes que le regalo una amiga de la infancia.

I don't want to marry you (2011) En traducción.

Mark, tiene que casarse con la hija de un hombre que debe mucho dinero a su padre. Pero está más que contento con la boda, ya que en cuanto vio a la novia, May, se enamoró de ella. Sin embargo, el día de la ceremonia la novia no aparece y en su lugar tiene que casarse con su prima más joven, Bee, una chica de 18 años contestona, caprichosa y con la que no puede estar 5 minutos sin pelearse.

Heart Of Stone (2007) Proyecto.

Tor es un niño que es obligado a vivir con la familia de su padre después que su madre muere, maltratado por su madrastra y medio hermano Tor se refugia en la amistad de su pequeña vecina Mingta quien también es maltratada por su madre y hermana.

A Divided Heart (2010) Proyecto.

Sunny regresa de Australia después del funeral de su madre y vivir con su padre, en el aeropuerto conoce a Don, que es un mujeriego. Él se enamora de ella y se ofrece a llevarla a casa y ella acepta.

Evil Rose Becomes Love (2011) Proyecto.

El padre de Naet se casa con una mujer mucho más jóven, ella es una mocosa mimada con el único objetivo de ver a su padre separado de su actual esposa. Pero ella se encuentra con un obstaculo, el hermano menor de su madrastra. Chon se encuentra vigilando cada movimiento de Naet y si ella hace algo para lastimar a su hermana, él está listo para impedirselo.

You Are My Eyes (2006) Completa.

Después de ser humillada por la esposa de su ex-novio, Lada a la orilla de un puente comtempla la idea de suicidarse. Antes de que ella pueda tomar su decisión, Nu por casualidad choca con ella, haciendola caer del puente. Por suerte, Nu puede ayudarla y después de gritarle, se da cuenta de que Nu es ciego. Sintiendo culpa, Lada acompaña a Nu a su casa y equivocadamente piensa que vive en una choza.  Lada se reconcilía con su pasado e intenta seguir adelante. nu que en realidad es muy rico ayuda a Lada a construir una nueva vida. Sin embargo, antes de que Lada pueda ajustarse a su nueva vida, su ex-novio y su esposa la encuentran y vuelven a causarle problemas.

Rose without Thorns subtítulos 2 , 3 y 4

Disfruten tres capítulos de rose withou thorns, una magnífca historia y muy buenos protagonistas.

Gran Sorpresa.

Esta vez trayendoles subtítulos de varios de sus lakorns favoritos.
Subtítulos 25, 26 y 27 de Mañana, Aún Te Seguiré Amando.
Subtítulos 7, 8 y 9 de Mi Amado Mafioso.
Subtítulos finales 6 y 7 de El  Engaño Amoroso De Pathapee.
Disfruten todos sus lakorns favoritos.

Tomorrow, IStill Love You Subtítulos 22, 23 y 24.

Ahora trayendo para ustedes 3 subtítulos de este drama.
Casí en la recta final no se pueden perder estos espisodios.

Actualización de OST

Ahora tenemos la actualzación de las Bandas Sonoras de tus lakorns preferidos.
Están practicamente todos los lakorns que se encuentran completos y en traducciion y alguno que se encuentra en proyecto.
Sólo nos falta el OST de Pink Bo, si alguien lo tiene y puede compartirlo puede dejarnos un mensaje aquí.

 Disfruten. todas las canciones vienen en mp3, listas para su reproductor o celular.

Descargar

Pathapee's Love Trick subtítulos 4 y 5.

Trayendoles subtítulos 4 y 5 de Pathapee, esto esta cada vez mejor y pronto el final, para comenzar la aventura misteriosa de Lom.

1er. Aniversario

 Ayer fué nuestro primer aniversario. Así que felicidades a todo el equipo de LAKORNY FANSUB.

Para festejar nuestro aniversatio tenemos algunas sorpresas.

Subtítulos 4, 5 y 6 de MY BELOVED MAFIA.

Además quiero recomendarles el nuevo blog de Lakorny  a quienes les gusté la musica japonesa, en especial la de los Johnny's entertainment.

AMIGOS JOHNNY'S.

Donde encontrarás las discografías de las más famosas boy bands de este empresa japonesa.

Pero eso no es todo tambien tendremos artistas coreanos y Tailandeses según ustedes vayan pidiendo y sugeriendo a sus cantantes favoritos.

Wanida subtítulos en portugués. (Completa)

Subtítulos completos de este gran lakorn, gracias nuestra amigas de Lakorns Brasil.
Esperamos muchos más proyectos juntos.

Tomorrow, I Still Love You subtítulos 20 y 21.

Trayendoles 2 subtítulos de este grandioso drama.
Paciencía con My beloved Mafia, pronto tendremos más subtítulos.

Super Mega Paquete.

Hola amigas hoy presentandoles varios subtítulos de nuestros lakorns en traducción.
Hubiera querido tenerlo para el fin de semana, pero no se pudo.
Para quienes lo pueden ver entre semana, aquí les dejo las novedades.

My Beloved Mafia subtítulos 2 y 3

Desafortunadamente falta  un trozo de subtítulos en inglés así que no se encuentran los subtítulos al español, pero si miran bien la situación podrán entender todo.

  

 Pathapee's Love Trick subtítulo 3.

Sigue la interesante historia de Din.

 

 

 Tomorrow, I Still Love You subtítulo 19.

Sigue la dramatica historia de amor y odio de Kaew y Por.

Tomorrow, I Still Love You, subtítulos 17 y 18.

Retomando este gran lakorn, subtítulos 17 y 18, tenemos que ver como termina la historia de amor, rencor, venganza y total locura que rodean a Por y Kaew.
Por otro lado, tengan un poco de paciencia con los Subs de My Beloved Mafia ya que se pudo recuperar todo el trabajo hecho, ahora se encuentran en revisión.

Pathapee's Love Trick subtítulo 2

Hola, hoy haciedo la segunda entrega de este corazón de la montaña, disfruten se van revelando los secretos que aún en el primer episodio no pudimos entender.

Estreno: Subtítulo 1 de Pathapee's Love Trick. 3er corazón de la montaña.

Hoy con el estreno de Pathapee's Love Trick.
Por favor disfruten del inicio de la tercera historia de los corazones de la montaña.
También tengo que anunciarles el retraso de la publicación de subtítulos de My Beloved Mafia, debido a un desperfecto en mi equipo, afortunadamente logré rescatar todo el trabajo realizado hasta ahora y seguiremos trabajando. Por favor paciencia, al igual que ustedes yo quedé atrapada en este lakorn ya que además de tener drama, acción, también tenemos un toque de humor por parte del guapisimo Krit.
Por lo pronto comencemos a conocer la historia de Din.

Estreno: Subtítulo 1 de My Beloved Mafia

Hola amigos, ahora con el estreno de My Beloved Mafia, subtítulo 1 para que vayan conociendo a los personajes.
Que disfruten y esperamos que este proyecto les agrade.

Subtítulos 9 y 10 de Akkanee's Heart finalizado.

Aquí traemos los últimos 2 sutítulos de Akkanee's Heart.
Disfruten el final de la historia de este corazón de la montaña.
El próximo corazón es Din con su historia Pathapee's Love Trick

3 Golden Men (2011) En traducción.

3 Golden Men (3 Hombres de Oro) es una moderna busqueda del amor de 3 hombres con personalidades diferentes que resultan ser los mejores amigos.

Primero tenemos Theetat, él es un playboy que posee una empresa constructora. Él ama la vida, divertirse, y su libertad. Él vive con su novia y ellos tienen una relación abierta. Finalmente él se enamorará de la alegre Lumpao , una veterinaria y es prima de su mejor amigo Kritchai. Theetat una vez insultó a Lumpao, diciendo que él nunca la vería con interes amoroso, lo que realmente la fastidió y ellos han estado discutiendo desde entonces.

Evil Game, Love Game (2011) Completa.

Saichon es un huérfano que vive en la isla Min. Tras una gran tormenta, encuentra a Fahlada, una chica de 17 años, inconsciente en la playa. Cuando ésta despierta, descubren que ha perdido la memoria pero como nadie parece buscarla, Saichon decide cuidarla y la llama Nang Fah (ángel). Ambos se enamoran y viven juntos durante un año, cuando tienen un hijo.