lunes, 31 de diciembre de 2012

"Féliz año 2013"

Hola queridas y queridos amigos, hoy quiero desearles un féliz año 2013 esperando que sigamos con este blog mucho tiempo más, compartiendo nuestra afición a los lakorns y tambien parte de nuestra vida.
 

viernes, 28 de diciembre de 2012

Subtítulos finales de My Beloved Mafia.

Dejando los últimos subtítulos de este gran lakorn. El mafioso más adorado del blog.
Disfruten el final de la historia de Chen y Pak Boong.

texto alternativo

miércoles, 19 de diciembre de 2012

Subtítulos 10, 11 y 12 de My Beloved Mafia.

Trayendoles los subtítulos 10, 11 y 12 de este entretenido lakorn. Ya estamos cerca del final.
La próxima entrega serán los subtítulos finales y los primero subtítulos de el último corazón de la montaña.


texto alternativo

jueves, 13 de diciembre de 2012

Proyecto Especial.

Como han podido ver tengo un proyecto especial de un dorama taiwanes, ya que he querido verlo  desde que fué anunciado, tanto por el elenco como por ser el spin-off de Fated to love you, uno de los doramas que más me ha gustado.
Por lo que buscandolo no lo he podido encontrar con los subs en español, algunos fansubs lo abandonaron, por lo que me he decidido a trabajarlo como proyecto especial, ya que este blog está dedicado a lakorns.
Como vaya teniendo tiempo lo iré subiendo traducido pues aún estoy en platicas con el fansub que lo tiene en inglés online por youtube.
Atentamente: Lakorny. 

 A

Drunken to love you (2011) Completa.



Dos extraños Lin Xiao Ru (Rainie Yang) y Song Jie Xiu (Joseph Chang) deciden proponer matrimonio a sus respectivas parejas y son rechazados el mismo día. Deciden que la mejor forma de hacer frente al rechazo que acaban de sufrir es emborrachándose, emborrachándose mucho. Durante las 24 horas que pasan borrachos estos dos extraños se hacen amigos rápidamente y deciden casarse... ellos dos. Al día siguiente cuando por fin se encuentran sobrios deciden deshacer todas las locuras que hicieron mientras estaban borrachos mientras que rezan para que sus respectivas parejas no descubran nada. (DramaWiki).

viernes, 7 de diciembre de 2012

Aviso.

Se están resubiendo los subtítulos de todas las series terminadas a Depositfiles.
No desesperen pronto estarán actualizados los subtítulos de todos los lakorns.
Dentro de poco se abrirá una sección para que reporten los links de vídeos y sutítulos rotos, ya que el contenedor que era muy bueno (Minus) ahora está teniendo muchos problemas.
Reportando los links rotos será de mucha ayuda para que nosotros podamos tener todos los lakorns actualizados para todos nuestros seguidores
Att.
Lakorny.

jueves, 6 de diciembre de 2012

viernes, 30 de noviembre de 2012

Gentleman Satan (2008) Proyecto.


Mutitha abandona a su esposo y a sus hijos por casarse con un doctor rico. El esposo después cae en una profunda depresión y muere.
Parun crece como un hombre amargado, lo único que lo hace féliz es su hermana menor Dao y unos pendientes que le regalo una amiga de la infancia.

I don't want to marry you (2011) En traducción.


Mark, tiene que casarse con la hija de un hombre que debe mucho dinero a su padre. Pero está más que contento con la boda, ya que en cuanto vio a la novia, May, se enamoró de ella. Sin embargo, el día de la ceremonia la novia no aparece y en su lugar tiene que casarse con su prima más joven, Bee, una chica de 18 años contestona, caprichosa y con la que no puede estar 5 minutos sin pelearse.

sábado, 17 de noviembre de 2012

Heart Of Stone (2007) Proyecto.


Tor es un niño que es obligado a vivir con la familia de su padre después que su madre muere, maltratado por su madrastra y medio hermano Tor se refugia en la amistad de su pequeña vecina Mingta quien también es maltratada por su madre y hermana.