Páginas

miércoles, 13 de febrero de 2013

Más subtítulos

Trayendo para todos ustedes el subtítulo 1 de Drunked to Love You.
Este proyecto especial está siendo un poco difícil ya que es el primero que traduzco del idioma chino.
No porque lo traduzca desde el chino, yo lo traduzco desde el inglés, pero hablan a veces muy rápido y hay que ir adecuando los subtítulos, además de que siempre están con su juego de palabras que a veces no entiendo.
Por lo tanto, estoy haciendo mi mejor esfuerzo para traerles los subtítulos lo mejor posible entendibles y sencillos para que todos disfrutemos de este dorama taiwanés.

texto alternativo

Tambien haciendo la primera entrega del lakorn ganador de la encuesta.
Subtítulo 1 y vídeos disponibles.
Muchas gracias por seguir con nosotros, esperamos seguir trabajando para la diversión de todos los lakormaníacos.

texto alternativo

3 comentarios:

  1. Gracias, estaba esperando con mucha ilusión la serie taiwanesa.

    ResponderEliminar
  2. Gracias por este nuevo proyecto y por el esfuerzo que siempre hacen!!

    ResponderEliminar
  3. muchas gracias por el poryecto... lo esperaba con ganas :)!

    ResponderEliminar